Les Ecuries du Nevez
Residencia de artistas latino-americanos na Bretanha
A residência artística Les Écuries du Nevez recebe roteiristas, escritores, diretores, músicos e dançarinos latino-americanos que desejam trabalhar em um ambiente propício para seus projetos criativos. Localizada na Bretanha (França), no meio de uma fazenda de cavalos de salto, a residência oferece aos talentos latino-americanos a oportunidade de escrever, compor e ensaiar por um período de 5 a 60 dias.
Les dernières éditions de la résidence
Edition 2026 - Résidence d'écriture de scénaristes brésiliens (noms dévoilés bientôt)
Edition 2025 sur l'Amazonie - Résidence de la cinéaste autochtone Suyani Terena ainsi que Mari Corrêa, et Jacques Terrien
L'édition 2025 s'est construite autour de l'Amazonie et des peuples autochtones, en lien avec le focus du Festival de Douarnenez sur ce territoire.
La cinéaste et monteuse Mari Corrêa, diplômée des Ateliers Varan, a consacré sa carrière au cinéma avec les communautés indigènes du Brésil. Fondatrice de l'Institut Catitu et du réseau Katahirine - qui regroupe plus de 80 femmes cinéastes autochtones - elle était accompagnée du monteur Jacques Terrien, collaborateur de longue date de l'Institut sur des projets liés à l'Amazonie. La résidence a également accueilli la jeune cinéaste autochtone Suyani Terena, originaire du Mato Grosso, venue monter son documentaire aux côtés de Mari Corrêa.
La résidence a été ponctuée de rencontres avec des professionnels bretons du secteur audiovisuel, ouvrant des perspectives de collaborations et de coproductions.
Edition 2024 - Résidence d'écriture de Marcelo Gomes, Maria Clara Escobar,
Ernesto Soto et Isabela Monteiro de Castro - Brésil
En aout 2024, l’édition du festival de Douarnenez portait sur les peuples du Brésil puis en aout 2025 sur l’Amazonie. Ainsi la première année de notre partenariat, l’un des plus grands cinéastes brésiliens contemporains, le pernambucano Marcelo Gomes, est venu présenter ses films durant le Festival de Douarnenez au public breton du 17 au 24 aout 2024 avant d'enchainer sur une période d’écriture du scénario de son prochain long métrage en septembre aux Ecuries du Nevez.
Iara Cassano
Edição 2022 - Brasil
Nascida em uma família de sambistas da periferia carioca e formada em dança pela Universidade Federal do Rio de Janeiro em 2015, Iara Cassano integrou o grupo de dançarinos profissionais da cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro no ano seguinte, ao lado da cantora Ivete Sangalo. Atualmente, é dançarina da escola de samba Salgueiro, que se apresenta todos os anos no Carnaval do Rio de Janeiro no Sambódromo, e coreógrafa do bloco de carnaval de rua Amigos da Onça que cofundou.
Edgar Duvivier
Edição 2022 - Brasil
Formado pelo Berkelee College of Music, em Boston, o saxofonista Edgar Duvivier retornou ao Brasil em 1983 para se dedicar à criação de trilhas sonoras para cinema, televisão e teatro, onde se destacou com músicas para Mauro Rasi ("Estrela do Lar") e Naum Alves de Souza ("Scènes d'automne" - prêmio Mambembe). No cinema, também fez música para filmes de Eduardo Coutinho, José Resnik e Miguel Faria Jr., incluindo o filme Stelinha, pelo qual ganhou o prêmio Kikito de melhor trilha sonora no Festival de Gramado de 1990.
Na década de 1990, lançou três álbuns de música instrumental: "O Som da Terra" (1992), "Sopro do Norte" (1996) e "Sax Brasileiro" (1998), nos quais viajou pelo jazz, choro, bossa nova e samba
Dami Andres
Edição 2022 - Argentina
Dami Andres é um violonista argentino formado no Conservatório de Música de Buenos Aires. Ao longo de sua carreira, tocou ao lado de grandes artistas internacionais, como Norma Ferrer de Cuba (Buena Vista Social Club), Daniel Vera (Cuba), Silvana Morena (Peru), Murumba (Argentina), Norberto Alkala (República Dominicana), Miguel Montes en Banda (Argentina), Ramon Gonzalez (Equador), Mano a Mano (Brasil), Folakemi Adelakun (Inglaterra).
Desde 2017, a dupla Edgar Duvivier & Dami Andres percorrem juntos a história da música sul-americana. Passando por Bossa Nova, Samba, Choro, Tango, Chacarera e Bolero, os dois virtuosos sul-americanos revisitam compositores como Tom Jobim, Baden Powell, Carlos Lyra, Gilberto Gil, Pixinguinha, Jacob do Bandolim, Consuelo Velasquez e Astor Piazzolla. Edgar Duvivier e Dami Andres estarão embalando a Bretanha ao som da Bossa Nova e preparando seu próximo álbum durante uma residência em setembro de 2022.
https://www.damiandres.com/edgarduvivierdamiandresduet
https://www.instagram.com/damiandresguitars/?hl=fr
Convocatória
A residência oferece acomodação com um espaço de trabalho e acompanhamento personalizado de acordo com o projeto de cada residente. A residência tem duração de 5 a 60 dias (junho ou setembro). Para as próximas edições em 2023 e 2024, trata-se de uma residência de escrita cinematográfica destinada a roteiristas e diretores de um país latino-americano ou de qualquer nacionalidade com um projeto ligado à América Latina. Os residentes são selecionados por meio de parcerias internacionais ou por meio de inscrições espontâneas.
Os candidatos devem enviar uma inscrição completa para lesecuriesdunevez@gmail.com, incluindo as seguintes informações:
-
O roteiro a ser desenvolvido durante a residência
-
Uma nota de intenção
-
Um vídeo curto do autor apresentando seu projeto
-
Um currículo com links para projetos anteriores
Patrocínio cultural
Tornar-se patrocínio da residência a traves de uma doação em dinheiro, habilidades, espécie significa :
-
Ajudar a financiar a recepção de artistas latino-americanos (custos de criação, equipamento, alimentação e transporte).
-
Apoiar o desenvolvimento cultural da zona rural de Finistère e da Bretanha.
-
Associar-se a uma iniciativa cultural com fortes raízes locais, mas com influência internacional.
-
Desfrutar de acesso privilegiado à residência artística Ecuries du Nevez, seus eventos e seus artistas.
-
Fortalecer a imagem de sua empresa.
-
Beneficie-se de uma estrutura fiscal vantajosa: as doações são dedutíveis do imposto de renda em até 66% para pessoas físicas e 60% para empresas.
Para obter mais informações, entre em contato conosco: lesecuriesdunevez@gmail.com
Nos soutiens et partenaires
La dernière édition de la résidence a été réalisée avec le précieux soutien de l’Ambassade de France au Brésil, du ministère de la Culture (DRAC Bretagne), du FDVA, de la Région Bretagne, du Département du Finistère et de la Communauté de communes du Haut Pays Bigouden dans le cadre du Pacte de Développement Culturel du Haut Pays Bigouden. Un remerciement spécial également à notre mécène Kerné d’avoir étanché la soif de nos résidents après leurs journées d’écriture et au Camping Le Grand Bleu d’avoir allongé confortablement notre public bigouden pour la projection aux Ecuries.
Contato
Trebonvel, 29720 Plonéour - Lanvern
Bretagne - FRANCE
+33 7 86 62 09 88 (whatsapp)